abdi dalem bahasa Inggris

• courtier

• abdi:    perpetual; bondman; manservant; thrall; slave;
• abdi:    perpetual; bondman; manservant; thrall; slave; handmaid; servant; handmaiden; attendant
• abdi allah:    man of god
• abdi repatriasi:    repatriated slaves
• abdi yahudi:    court jew
• bagoas (abdi):    bagoas (courtier)
• hamba abdi:    dependency; slave; vassal
• pura dalem jagaraga:    pura dalem segara madhu
• abdi repatriasi keturunan amerika afrika:    repatriated slaves of african american descent
• suster misi abdi roh kudus:    missionary sisters servants of the holy spirit
• jalan abdi İpekçi:    abdi İpekçi street
• abderos:    abderus
• abdelsalam omar:    abdelsalam elfaitory
• abdelhafid dari maroko:    abd al-hafid of morocco
• abdias:    abdias; obadiah

• So Kalevipoeg remains to guard the gates of hell.
  Sementara Bangsal Pacaosen dimanfaatkan sebagai tempat penjagaan abdi Dalem untuk menjaga keamanan.
• They embed gemstones believed to possess powerful magic in their thick hides.
  Pusaka-pusaka yang memiliki daya magis tersebut dibawa oleh para abdi dalem yang berbusana Jawi Jangkep.
• Soegija was born in Surakarta, Dutch East Indies, to a Muslim courtier and his wife.
  Soegija dilahirkan di Surakarta, Hindia Belanda, dari keluarga seorang abdi dalem dan istrinya.
• Béla and Stephen together confirmed the liberties of the "royal servants", from then on known as noblemen, in 1267.
  Béla dan István bersama-sama menegaskan kebebasan "abdi dalem", yang kemudian dikenal sebagai bangsawan, pada tahun 1267.
• This is evident from the fact that courtiers Hemadri and Tikkama, who had been loyal to Mahadeva, deserted Ammana and started supporting Ramachandra.
  Ini terbukti dari fakta bahwa para abdi dalem Hemadri dan Tikkama, yang setia kepada Mahadeva, meninggalkan Ammana dan mulai mendukung Ramachandra.
• Harriet was the younger daughter of Sir Charles Beaumont Phipps, a courtier and confidant of the Queen, as Keeper of the Privy Purse.
  Harriet adalah putri bungsu dari Sir Charles Beaumont Phipps, seorang abdi dalem dan orang kepercayaan Ratu, yang menjabat sebagai Penjaga Pundi-Pundi Pribadi.
• The kʼuhul ahaw and his household would have formed the central power-base, but other important groups were the priesthood, the warrior aristocracy, and other aristocratic courtiers.
  K'uhul ahaw dan rumah tangganya mungkin menjadi pusat kekuasaan, sementara kelompok-kelompok penting lainnya adalah kelompok imam, ningrat prajurit, dan ningrat abdi dalem lainnya.
• There, Karijosoedarmo began to serve as a courtier at the Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat to Sultan Hamengkubuwono VII, while his wife sold fish; despite this, the family was poor and sometimes had little food.
  Di sana, Karijosoedarmo bertugas sebagai abdi dalem di Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat untuk Sultan Hamengkubuwono VII, sementara istrinya merupakan pedagang ikan; keluarga Soegija miskin, dan sering kurang makan.
• Since the east Javan gravestones were those of Javanese Muslims fifty years before, Ma Huan’s report indicates that Islam may have indeed been adopted by Javanese courtiers before the coastal Javanese.
  Karena batu-batu nisan Jawa Timur adalah dari Muslim Jawa lima puluh tahun sebelumnya, laporan Ma Huan menunjukkan bahwa Islam mungkin memang telah diadopsi oleh sebagian abdi dalem istana Jawa sebelum orang Jawa pesisir.
• The plot focuses on a young Parisian girl being groomed for a career as a courtesan and her relationship with the wealthy cultured man named Gaston who falls in love with her and eventually marries her.
  Alurnya berfokus pada seorang gadis Paris muda yang menjalani kariernya sebagai abdi dalem perempuan dan hubungannya dengan pria yang kaya akan budaya bernama Gaston yang jatuh cinta kepadanya dan kemudian menikahinya.