acholi bahasa Inggris
Contoh
- Thousands of Acholi and Langi tribesmen from the army.
Ribuan Acholi serta suku Langi dari tentara. - The Acholi people are the main inhabitants of the city of Gulu (80%).
Orang Acholi adalah penduduk terbanyak di Gulu (80%). - Alice, an ethnic Acholi, was purportedly directed to form the HSM by Lakwena in August 1986.
Alice, seorang Acholi, diarahkan untuk membentuk Gerakan Roh Kudus oleh Lakwena pada Agustus 1986. - Tito Okello was born into an ethnic Acholi family in circa 1914 in Nam Okora, Kitgum District.
Tito Okello lahir tahun 1914 dalam keluarga suku bangsa Acholi di Nam Okora, Distrik Kitgum. - By March 1986, NRA forces had occupied the traditional land of the Acholis, from which President Okello came.
Pada Maret 1986, Tentara Perlawanan Nasional telah menduduki tanah tradisional Acholi, tempat asal presiden Okello. - While Acoli also live north of the South Sudanese border, the Sudanese Acoli are often excluded from the political meaning of the term "Acoliland".
Sementara Acholi juga tinggal di utara perbatasan Sudan, mereka sering tidak dianggap dalam arti politik terhadap sebutan Acholiland. - Acholiland or "Acoli-land" (also known as the Acoli sub-region) is a necessarily inexact ethnolinguistic taxonomy that refers to the region traditionally inhabited by the Acoli.
Acholiland atau "Acholi-land" (juga dikenal dengan Sub-wilayah Acholi) merujuk pada wilayah yang secara tradisional ditempati oleh grup etnis Acholi di utara Uganda. - Acoli, Alur, and Lango have between 84 and 90 per cent of their vocabulary in common and are mutually intelligible.
Bahasa Acholi, Alur dan Lango memiliki antara 84 dan 90 persen kosakata yang sama dan dianggap sebagai persamaan yang bisa saling dimengerti atau mutually intelligible dalam bahasa Inggris. - The exile forces opposed to Amin invaded Uganda from Tanzania in September 1972 and were repelled, suffering heavy losses.
Pasukan-pasukan di pembuangan yang menentang Amin, dan yang umumnya terdiri dari suku Lango dan Acholi, menyerang Uganda dari Tanzania pada September 1972, namun dipukul balik dan mengalami kekalahan besar. - The defeat of both the UPDA and HSM left the rebellion to a group that eventually became known as the Lord's Resistance Army, which would turn upon the Acholi themselves.
Kekalahan UPDA dan HSM meninggalkan pemberontakan itu pada kelompok yang kelak dikenal sebagai Tentara Perlawanan Tuhan, yang berbalik melawan suku Acholi sendiri.