alkitab poliglot complutensian bahasa Inggris

• complutensian polyglot bible

• alkitab:    holy bible; bibleverse-nb; bible; spliffy|haha;
• poliglot:    polyglot; linguist; linguistic scientist
• alkitab:    holy bible; bibleverse-nb; bible; spliffy|haha; scripture; word; holy writ; good book; word of god; the bible; christian bible; book; holy scripture; christian scriptures; scriptures
• alkitab bounty:    bounty bible
• alkitab coverdale:    coverdale bible
• alkitab gutenberg:    gutenberg bible
• alkitab hamba:    slave bible
• alkitab ibrani:    hebrew bible
• alkitab jefferson:    jefferson bible
• alkitab jenewa:    geneva bible
• alkitab lucu:    la bible amusante
• alkitab luther:    luther bible
• alkitab matthew:    matthew bible
• alkitab pembelajaran:    study bibles; study bible
• alkitab tyndale:    tyndale bible

• The Complutensian Polyglot Bible was published as a six-volume set.
  Alkitab Poliglot Complutensian diterbitkan sebagai satu set terdiri dari enam volume.
• John Mill noticed its affinity to the Latin versions and the Complutensian Polyglot.
  John Mill melihat afinitas ke versi Latin dan Alkitab Poliglot Complutensian.
• The manuscript is a transcript from the Complutensian Polyglot, printed in 1514.
  Naskah ini adalah transkrip dari Alkitab Poliglot Complutensian, dicetak pada tahun 1514.
• Codex Ravianus (also called Berolinensis) is a manuscript rewritten from Complutensian Polyglot Bible.
  Codex Ravianus (juga disebut Berolinensis) adalah sebuah naskah yang ditulis ulang dari Alkitab Poliglot Complutensian.
• Although the first printed Greek New Testament was the Complutensian Polyglot (1514), it was the second to be published (1522).
  Meskipun naskah Perjanjian Baru bahasa Yunani pertama yang dicetak adalah Alkitab Poliglot Complutensian (1514), naskah tersebut merupakan yang kedua yang diterbitkan (1522).
• Shortly after the publication of his third edition, Erasmus had seen the Complutensian Polyglot, and used its text for improvement of his own text.
  Tak lama setelah penerbitan edisi ketiga, Erasmus telah melihat Alkitab Poliglot Complutensian, dan menggunakan teks itu untuk perbaikan teksnya sendiri.
• Though some speculate that he intended on producing a critical Greek text or that he wanted to beat the Complutensian Polyglot into print, there is no evidence to support this.
  Kendati beberapa pihak berspekulasi bahwa ia bermaksud memproduksi teks Yunani kritis atau juga ia ingin menyaingi pencetakan Alkitab Poliglot Complutensian, tidak ada bukti untuk mendukung hal tersebut.
• The Complutensian Polyglot Bible is the name given to the first printed polyglot of the entire Bible, initiated and financed by Cardinal Francisco Jiménez de Cisneros (1436–1517) and published by Complutense University in Alcalá de Henares, Spain.
  Alkitab Poliglot Complutensian (Complutensian Polyglot Bible) adalah nama yang diberikan Alkitab poliglot cetak pertama yang diprakarsai dan didanai oleh Kardinal Francisco Jimenez de Cisneros (1436-1517) dan diterbitkan oleh Complutense University of Madrid.