1130s artinya

• 1130-an

• 1130s bc:    1130-an sm
• 1130s births:    kelahiran 1130-an
• 1130s deaths:    kematian 1130-an
• 1130s establishments:    pendirian 1130-an
• 1130 papal election:    pemilihan kepausan 1130
• 1130 deaths:    kematian 1130
• 1130 births:    kelahiran 1130
• 113 births:    kelahiran 113
• 113 bc:    113 sm

• Three brothers—Ladislaus, Stephen and álmos—were born in the early 1130s.
  Tiga bersaudara—László II, István IV dan álmos—lahir pada awal tahun 1130-an.
• In the 1130s Boles?aw participated in the dynastic dispute in Hungary.
  Pada tahun 1130-an Boles?aw berpartisipasi di dalam sengketa dinastik di Hongaria.
• Fortifications for a wooden castle were built in the 1130s, but the present stone castle dates from the 1150s.
  Perbentengan yang terbuat dari kayu sudah didirikan dari tahun 1130-an di kawasan ini, tetapi kastil batu yang kini berdiri berasal dari tahun 1150-an.
• During the 1130s a project was designed by Norbert, Archbishop of Magdeburg, under which Pomerania would be divided between two dioceses subordinated to the Archbishopric of Magdeburg.
  Selama tahun 1130-an sebuah proyek dirancang oleh Norbert, Uskup Agung Magdeburg, dimana Pommern akan dibagi di antara dua keuskupan subordinasi ke Keuskupan Agung Magdeburg.
• He also provided books of hymns he had composed, and in the early 1130s he and Hélo?se composed a collection of their own love letters and religious correspondence.
  Ia juga memberikan buku-buku himne hasil komposisinya, dan di awal tahun 1130 ia dan Hélo?se menyusun suatu kumpulan surat cinta mereka dan surat korespondensi rohaniah.
• Since, historically, they were not active in the 1130s, it is possible that the historically-based legend of the pseudo-Alfonso had some influence on the genesis of the Bell of Huesca.
  Karena, secara historis, mereka tidak aktif pada tahun 1130-an, kemungkinan bahwa legenda berbasis sejarah julukan Alifonso sang Pejuang memiliki beberapa pengaruh pada awal Bel dari Huesca.
• Published opinions until the 1960s were mostly that the manuscript was made before c.1125, or even before c.1123; this was modified in the 1980s to the decade c.1120-1130; while in the 1990s and 2000s several scholars have proposed dates in the 1130s.
  Pendapat yang dipublikasikan sampai tahun 1960-an sebagian besar adalah bahwa naskah itu sudah dibuat sebelumnya.c.1125, atau bahkan sebelum c.1123; pendapat ini dimodifikasi pada tahun 1980-an menjadi dekade c.1120-1130; sementara pada tahun 1990-an dan 2000-an beberapa sarjana telah mengusulkan tarikh 1130-an.