Masuk Daftar

1240s artinya

audio:
contoh kalimat "1240s"
TerjemahanHandphone
Contoh
  • Written in the 1240s, it is the oldest European account of the Mongols.
    Ditulis pada 1240an, laporan tersebut merupakan catatan Eropa tertua tentang bangsa Mongol.
  • Starting in the 1240s, the Mongols made repeated invasions of Syria or attempts thereof.
    Bermula pada 1240an, Mongol berulang kali melakukan invasi Suriah atau upaya-upaya selanjutnya.
  • He extended his domain into regions southeast of Lithuania proper during the 1230s and 1240s.
    Ia memperluas wilayahnya ke sebelah tenggara Lithuania Propria pada tahun 1230-an dan 1240-an.
  • Béla decided to intervene in the conflict only after the danger of a second Mongol invasion had diminished by the end of the 1240s.
    Béla memutuskan untuk campur tangan dalam konflik hanya setelah bahaya serangan Mongol kedua berkurang pada akhir tahun 1240-an.
  • The 1240s saw major upheavals in land ownership due to deaths among the barons, enabling Henry to redistribute Irish lands to his supporters.
    Tahun 1240-an menyaksikan pergolakan besar dalam kepemilikan tanah karena kematian di antara para baron, yang memungkinkan Henry untuk mendistribusikan kembali tanah Irlandia kepada para pendukungnya.
  • The flag showing the saint himself was the city's principal war flag, but the flag showing the plain cross was used alongside it in the 1240s.
    Bendera yang menunjukkan orang suci itu sendiri adalah bendera perang utama kota, namun bendera yang menunjukkan salib biasa digunakan di sampingnya pada tahun 1240.
  • Throughout the early 1240s, as-Salih Ayyub carried out reprisals against those who supported al-Adil II, and he then quarreled with an-Nasir Dawud who had reconciled with as-Salih Ismail of Damascus.
    Pada awal dasawarsa 1240-an, as-Salih Ayyub melakukan pembalasan terhadap orang-orang yang pernah mendukung al-Adil II, dan ia kemudian bertikai dengan an-Nasir Dawud.
  • The term "parliament" first appeared in the 1230s and 1240s to describe large gatherings of the royal court, and parliamentary gatherings were held periodically throughout Henry's reign.
    Istilah "parlemen" pertama kali muncul pada tahun 1230-an dan 1240-an untuk menggambarkan pertemuan besar di istana kerajaan, dan pertemuan parlemen diadakan secara berkala selama pemerintahan Henry.
  • Three military campaigns were carried out in the 1240s, new castles were constructed and the royal lands in the County of Chester were expanded, increasing Henry's dominance over the Welsh princes.
    Tiga kampanye militer dilakukan pada tahun 1240-an, istana baru dibangun dan tanah kerajaan di provinsi Cheshire diperluas, meningkatkan dominasi Henry terhadap para pangeran Welsh.
  • Lebih banyak contoh:  1  2