1560s artinya

• 1560-an

• 1560s bc:    1560-an sm
• 1560s births:    kelahiran 1560-an
• 1560s conflicts:    konflik 1560-an
• 1560s deaths:    kematian 1560-an
• 1560 deaths:    kematian 1560
• 1560 births:    kelahiran 1560
• 156 deaths:    kematian 156
• 156 births:    kelahiran 156
• 156 bc births:    kelahiran 156 sm

• The two distinct dogmatic positions within the Catholic Church solidified in the 1560s.
  Kedua posisi dogmatis yang berbeda di dalam Gereja Katolik diperkukuh pada tahun 1560-an.
• Such a transport system was later used by German miners at Caldbeck, Cumbria, England, perhaps from the 1560s.
  Sistem transportasi semacam itu kemudian digunakan oleh para penambang Jerman di Caldbeck, Cumbria, Inggris, mungkin dari tahun 1560-an.
• The Spirituali were members of a reform movement within the Roman Catholic Church, which existed from the 1530s to the 1560s.
  Spirituali adalah para anggota gerakan reformasi dalam Gereja Katolik Roma, yang berdiri dari 1530an sampai 1560an.
• The khanate was on the precarious ground until the rise of Kuchum Khan, a descendant of the famed Chingis Khan, in the 1560s.
  Khanate sedang genting sampai munculnya Kuchum Khan, keturunan Chingis Khan yang terkenal, pada tahun 1560-an.
• The Low Countries have a particular history of religious conflict which had its roots in the Calvinist reformation movement of the 1560s.
  Negeri-Negeri Dataran Rendah memiliki riwayat khusus seputar konflik agama yang berpangkal pada gerakan reformasi Kalvinis di era 1530-an.
• The defences of Cyprus, Crete, Corfu and other Venetian possessions were upgraded in the 1560s, employing the services of the noted military engineer Sforza Pallavicini.
  Pertahanan Siprus, Kreta, Korfu, dan daerah-daerah jajahan Venesia lainnya diperkuat pada 1560-an, dengan memanfaatkan jasa insinyur militer ternama, Sforza Pallavicini.
• From the late 1560s, galleys were also used to transport silver to Genoese bankers to finance Spanish troops against the Dutch uprising.
  Semenjak penghujung era 1560-an, galai-galai juga dimanfaatkan untuk mengangkut perak kepada para bankir Genova guna mendanai pasukan-pasukan Spanyol dalam rangka memadamkan pemberontakan rakyat Belanda.
• The forms that Pope Pius V, as requested by the Council of Trent, established in the 1560s and 1570s underwent repeated minor variations in the centuries immediately following.
  Bentuk-bentuk yang ditetapkan oleh Paus Pius V sekitar tahun 1560-an dan 1570-an tersebut, seperti yang diminta oleh Konsili Trente, berulang kali mengalami berbagai variasi kecil pada abad-abad setelahnya.
• Galleys and similar oared vessels remained uncontested as the most effective gun-armed warships in theory until the 1560s, and in practice for a few decades more, and were actually considered a grave risk to sailing warships.
  Galai-galai dan kapal-kapal dayung serupa tetap tak tertandingi sebagai kapal-kapal perang bersenjata api yang paling efektif secara teoretis sampai pada era 1560-an, dan secara praktis sampai satu dasawarsa lagi, serta dianggap sebagai ancaman besar bagi keselamatan kapal-kapal perang layar.