31 bc artinya

• 31 sm

• bc:    bc; sm; sm (sebelum masehi); seu
• 31 (number):    31 (nombor); 31 (angka)
• 31 births:    kelahiran 31
• 31 deaths:    kematian 31
• ad 31:    31
• august 31:    31 ogos; 31 agustus
• december 31:    31 disember; 31 desember
• ezekiel 31:    yehezkiel 31
• february 31:    31 februari
• isaiah 31:    yesaya 31
• january 31:    31 januari
• jeremiah 31:    yeremia 31
• july 31:    31 julai; 31 juli
• kilometer 31:    km31
• march 31:    31 maret; 31 mac

• He fought alongside Octavian in the battle of Actium in 31 BC.
  Dia berperang bersama Oktavianus dalam Pertempuran Actium pada 31 SM.
• Octavian's legal standing was also improved by being elected consul in 31 BC.
  Posisi hukum Oktavianus juga meningkat setelah terpilih menjadi konsul pada tahun 31 SM.
• Then – at the end of 31 BC – he sent Didius as governor to Syria.
  Kemudian pada akhir 31 SM, ia mengangkat Didius sebagai gubernur Siria.
• From the Battle of Actium in 31 BC until the 7th century Cyprus was controlled by the Romans.
  Dari Pertempuran Aktion dari 31 SM sampai abad ke-7, Siprus dikuasai oleh Romawi.
• Later, after his battle against Mark Antony in 31 BC, Emperor Augustus founded the military harbor of Classe.
  Belakangan, setelah pertempurannya melawan Markus Antonius pada tahun 31 SM, Kaisar Augustus mendirikan pelabuhan militer Classe.
• The legion served with Mark Antony between 41 BC and 31 BC and probably fought in Actium.
  Mereka melayani Markus Antonius dari tahun 41 SM sampai 31 SM dan kemungkinan ikut bertempur dalam Pertempuran Actium.
• After the defeat of Antony in 31 BC, Lepidus' son Lepidus the Younger became involved in a conspiracy to assassinate Octavian, but the plot was discovered by Gaius Maecenas.
  Setelah kekalahan Antonius, anaknya terlibat konspirasi dalam upaya membunuh Oktavinus tapi ketahuan oleh Gaius Maexenas.
• In 31 BC, Mithridates personally led his forces to Actium in Greece in support of Antony in the war against Caesar Octavian, the future Roman emperor Augustus.
  Pada tahun 31 SM, Mithridates sendiri yang memimpin pasukannya ke Actium di Yunani untuk membantu Antony berperang melawan Caesar Octavian, calon kaisar romawi Augustus.
• Cleopatra perhaps started to view Antony as a liability by the late summer of 31 BC, when she prepared to leave Egypt to her son Caesarion.
  Mungkin Kleopatra mulai menganggap Markus Antonius sebagai beban belaka, ketika ia bersiap-siap untuk melepas Mesir kepada putranya, Kaisarion, pada pada akhir musim panas tahun 31 SM.
• Civil wars and executions continued, culminating in the victory of Octavian, Caesar's adopted son, over Mark Antony and Cleopatra at the Battle of Actium in 31 BC.
  Perang saudara dan pengeksekusian terus berlangsung, yang berpuncak pada kemenangan Oktavianus, putra angkat Caesar, atas Mark Antony dan Kleopatra dalam Pertempuran Actium serta ditaklukkannya Mesir.