casimir ii the just artinya

• kazimierz ii sprawiedliwy

• ii:    dua
• just:    adil; baru; baru saja; hanya; sahaja; sebentar yg
• casimir ii, duke of pomerania:    kazimierz ii, adipati pommern
• john ii casimir vasa:    jan ii kazimierz
• casimir funk:    casimir funk; funk
• casimir operator:    operator casimir
• saint casimir:    casimirus jagiellon
• a just:    . yang adil
• be just and:    adil dan
• be not just:    bukan hanya
• but just:    hanya
• just:    adil; baru; baru saja; hanya; sahaja; sebentar yg lalu; juga; jujur; pada saat; pantas; pas; sama sekali; sedang; tepat; alim; saksama; baik; tetapi; blakblakan; tulus; sedangkan; lurus; mulia; saja
• just a:    sekedar
• just as:    sama [halnya; begitu; setelah; waktu; habis; sesudah
• just as in:    seperti halnya dalam

• His uncle, Casimir II the Just, had offered him only Poznań.
  Pamandanya, Kazimierz II, menawarkan kepadanya hanya Poznań.
• He was probably named after his grandfather, Casimir II the Just.
  Ia kemungkinan dinamakan seperti kakeknya, Kazimierz II Sprawiedliwy.
• Then Casimir II the Just invaded Brest and restored him in his domains.
  Kemudian Kazimierz II Sprawiedliwy menyerang Brest dan memulihkannya di wilayah-wilayahnya.
• In his will, he left all the Masovian-Kuyavian principality to his youngest uncle Casimir II the Just.
  Dalam surat wasiatnya, ia meninggalkan semua kerajaan Masovia-Kujawy ke pamanda bungsunya Kazimierz II.
• After the birth of Mieszko Tanglefoot's son and heir, Casimir II the Just stood as the child's godfather who was also named after him.
  Setelah kelahiran putra Mieszko dan ahli waris, Kazimierz II merlaku sebagai ayah angkat putra yang juga bernama sama sepertinya.
• The death of Casimir II the Just and the minority of his sons gave them the opportunity to attack and regain control over Lesser Poland.
  Kematian Kazimierz II dan putra-putranya yang masih bocah memberi mereka kesempatan untuk menyerang dan mendapatkan kembali wewenang atas Polandia.
• He conspired with his uncle Casimir II the Just and his cousin Odon (Mieszko III's eldest son) to deprive Mieszko III the Old of the government.
  Ia bersekongkol dengan pamandanya Kazimierz II dan sepupunya Odon (putra sulung Mieszko III) untuk mencabut Mieszko III Tua dari pemerintah.
• Boles?aw's rule as governor in Kraków wasn't too long, because soon Casimir II the Just could recover his authority over the capital and imprisoned his nephew.
  Pemerintahan Boles?aw sebagai gubernur di Kraków tidak terlalu lama, karena sebentar lagi Kazimierz II dapat memulihkan kewibawaannya atas ibu kota dan memenjarakan keponakannya.
• In 1177 the authoritarian government of Mieszko III began The Rebellion of The Kraków Nobility and called upon his brother, Casimir II the Just to take the title of High Duke.
  Pada tahun 1177 pemerintahan otoriter Mieszko III memulai Pemberontakan Bangsawan Kraków dan meminta saudaranya, Kazimierz II Sprawiedliwy untuk mengambil gelar Adipati Tinggi.
• Mieszko III the Old found himself in exile in Racibórz and it seemed that a war between Mieszko Tanglefoot and Casimir II the Just was now just a matter of time.
  Mieszko III Stary menemukan dirinya berada di pengasingan di Racibórz dan tampaknya perang antara Mieszko dan Kazimierz II sekarang hanya masalah waktu saja.