casimir iii the great artinya

• kazimierz iii dari polandia
• kazimierz iii dari poland

• iii:    tiga serangkai; tiga; trio
• great:    agung; besar; amat sangat; banyak; buyut; cicit;
• antiochus iii the great:    antiokhos yang agung
• casimir funk:    casimir funk; funk
• casimir operator:    operator casimir
• saint casimir:    casimirus jagiellon
• albert casimir, duke of teschen:    albert kasimir
• casimir i of kuyavia:    kazimierz i dari kuyavia
• casimir i of opole:    kazimierz i dari opole
• casimir i of warsaw:    kazimierz i dari warsawa
• casimir i the restorer:    kazimierz i odnowiciel
• casimir ii the just:    kazimierz ii sprawiedliwy
• casimir ii, duke of pomerania:    kazimierz ii, adipati pommern
• casimir iv jagiellon:    kazimierz iv jagiellon
• casimir pulaski day:    hari casimir pulaski

• From that time, relations between Siemowit and Casimir III the Great become increasingly narrow.
  Sejak saat itu, hubungan-hubungan di antara Siemowit dan Kazimierz III yang Agung menjadi retak.
• His son Casimir III the Great greatly strengthened the Polish state in both foreign and domestic affairs.
  Putranya Kazimierz III dari Polandia sangat memperkuat negara Polandia baik pada urusan-urusan di luar dan dalam negeri.
• When his brother Casimir died unexpectedly in 1355, Casimir III the Great left the Duchy of Warsaw to Siemowit.
  Ketika saudaranya Kazimierz meninggal tiba-tiba pada tahun 1355, Kazimierz III yang Agung menyerahkan Kadipaten Warsawa kepada Siemowit.
• The Kingdom was restored under W?adys?aw I the Elbow-high, strengthened and expanded by his son Casimir III the Great.
  Kerajaan direstorasi dibawah W?adys?aw I yang Bersiku Tinggi, kemudian dikokohkan dan dikembangkan oleh putranya Casimir III yang Agung.
• Later, in times of Casimir III the Great, there was also a visible division between the old voivodeships of Poznań and Kalisz.
  Kemudian di masa Kazimierz III dari Polandia, terjadi juga perpecahan di antara Voivodat kuno Poznań dan Kalisz.
• In 1369 Margaret, the daughter of Siemowit, wife of Casimir IV, Duke of Pomerania, adopted an illegitimate son of Casimir III the Great.
  Pada tahun 1369 Ma?gorzata, putri Siemowit, istri Kazimierz IV dari Pommern, mengadopsi anak haram Kazimierz yang Agung.
• In 1339 Trojden I was again close to the Kingdom of Poland, ruled at the time by Casimir III the Great.
  Pada tahun 1339 Trojden I sekali lagi dekat dengan Kerajaan Polandia, yang diperintah pada saat itu oleh Kazimierz III dari Polandia.
• At that time, Casimir IV of S?upsk was one of the contenders to succeed Casimir III the Great, who left only daughters.
  Pada saat itu, Kazimierz IV dari S?upsk merupakan salah satu ahli waris Kazimierz III yang Agung, yang hanya memiliki putri-putri.
• On 18 September 1351, Casimir I and Siemowit II decided to paid homage to the Polish King Casimir III the Great.
  Pada tanggal 18 September 1351, Kazimierz I dan Siemowit II memutuskan untuk memberi penghormatan kepada Raja Polandia, Kazimierz III dari Polandia.
• The szlachta gained considerable institutional privileges between 1333 and 1370 in the Kingdom of Poland during the reign of King Casimir III the Great.
  Kelas bangsawan ini mulai memperoleh keistimewaan dari tahun 1333 hingga 1370 di Kerajaan Polandia pada masa Raja Kazimierz III yang Agung.