lay bare artinya

• memperlihatkan

• lay:    melahirkan (telur); meletakkan; menaruh; lay;
• bare:    bogel; dedah; telanjang; aus; gundul; kosong;
• bare:    bogel; dedah; telanjang; aus; gundul; kosong; memperlihatkan; meranggas; pokok; gondol; t?landya?; mendedahkan; gersang; mengemukakan; menelanjangi; mencanangkan; sederhana; tandus; calang; jujur; m
• bare of:    tanpa
• lay:    melahirkan (telur); meletakkan; menaruh; lay; awam; bertaruh; bertelur; membaringkan; menata; menghilangkan; meratakan; puisi kepahlawanan; keduniaan; berbaring; balada; terbenam; posisi; mengeset;
• lay by:    beristirahat; menyisihkan
• lay for:    menunggu
• lay in:    terletak pada; menyimpan; mengumpulkan; membumbun; menghimpunkan; mengatur; simpan; menggudangkan
• lay it on:    melebih-lebihkan
• lay on:    terletak pada; melangsungkan
• lay to:    berhenti
• lay with:    tergantung pada; tidur bersama
• lay-by:    menyisihkan; tempat parkir
• bare back:    tidak berpelana (kuda)
• bare charge:    muatan lugas

• Here the true nature of man is laid bare.
  Di sini sifat asli pria terungkap dengan jelas.
• Their true hearts laid bare for all to see.
  Hati mereka yang murni terbuka untuk dilihat orang.
• The truth of their bodies laid bare.
  segala lekuk tubuh mereka terpapar jelas.
• When all is laid bare, I'm just one man with a sword.
  Dengan kata lain, keluarlah dari pintu belakang.
• All your deeds laid bare.
  Semua perbuatan Anda diperlihatkan.
• All of my strategies and all of my secrets laid bare to give to Dahlia.
  Semua strategiku dan semua rahasiaku untuk diberikan ke Dahlia.
• I'm afraid these recent security breaches have laid bare your inadequacies as a military director.
  Aku takut ini baru pelanggaran keamanan. Meletakkan menelanjangkan kesalahanmu sebagai direktur tentara.
• The viscera's exposed, the belly's laid bare, but there's no sign of rutting or gnawing, Jack.
  Isi perutnya dikeluarkan dan diperlihatkan. Tapi tak ada tanda-tanda bekas serangan atau gigitan.
• Don't think I can't look into your wretched black heart and see the machinations laid bare!
  Jangan berpikir aku tidak bisa melihat ke dalam hati busukmu itu... dan kekejian didalamnya!
• Put motherly hands upon your wounded daughter's flesh and watch your filthy secrets be brought to light, laid bare.
  Berikan tangan seorang Ibu pada daging putrimu yang terluka dan hati-hati rahasia kotormu dibawa ke tempat terang, telanjang.