Masuk Daftar

louis i of hungary artinya

audio:
contoh kalimat "louis i of hungary"
TerjemahanHandphone
Contoh
  • This variant dates from the mid-14th century as part of the arms of Louis I of Hungary (1342-1382).
    Kerajaan ini mencapai puncak kejayaannya pada masa Lajos I dari Hongaria (1342–1382).
  • It represents the international artistic style of the royal courts in the court of Louis I of Hungary.
    Kronik ini memiliki gaya artistik internasional yang telah dikembangkan di istana Lajos I dari Hongaria.
  • Louis I of Hungary, who made many attempts to expand his territory in the Balkan Peninsula, showed a special respect for Ladislaus.
    Lajos I dari Hongaria, yang banyak berupaya untuk memperluas wilayahnya di Semenanjung Balkan, menunjukkan penghormatan khusus kepada László.
  • Casimir was the last male member of the Piast dynasty and was succeeded by his nephew, Louis I of Hungary of the Angevin dynasty.
    Kazimierz adalah anggota keluarga laki-laki terakhir Wangsa Piast dan digantikan oleh keponakannya, Lajos I dari Hongaria dari wangsa Anjou.
  • Ladislaus was the son of the murdered Charles II of Hungary, and thus a distant relative of the long dead King Louis I of Hungary.
    Ladislao adalah putra Károly II dari Hongaria yang terbunuh, dan dengan demikian merupakan kerabat jauh Raja Lajos I dari Hongaria.
  • About that time, Lazar accepted the suzerainty of King Louis I of Hungary, who granted him the region of Mačva, or at least a part of it.
    Sekitar pada waktu yang sama, Lazar mengakui kedaulatan Raja Louis I dari Hungaria, yang kemudian menghadiahkannya wilayah Mačva.
  • When Kazimierz died in 1370 from an injury received while hunting, his nephew, King Louis I of Hungary, succeeded him as king of Poland in personal union with Hungary.
    Ketika Kazimierz meninggal pada tahun 1370 karena cedera yang didapatnya saat berburu, keponakannya, Raja Lajos I dari Hongaria, menggantikannya sebagai raja Polandia di dalam persatuan pribadi dengan Hongaria.
  • This propaganda, the Hungarian assault on Joanna following the murder of Andrew, and the invasion of the Regno by Louis I of Hungary eventually led to the end of Angevin rule in Naples.
    Propaganda tersebut, merupakan serangan Hongaria kepada Giovanna setelah pembunuhan András, dan serangan ke Regno oleh Lajos I dari Hongaria akhirnya menyebabkan berakhirnya kekuasaan Angevin di Napoli.
  • In early 1365 Louis I of Hungary, who like his predecessors styled himself "king of Bulgaria" (rex Bulgariae) among other titles, demanded that Ivan Sratsimir acknowledge his suzerainty and become his vassal.
    Pada tahun 1365, Raja Louis I dari Hongaria (yang bergelar "Raja Bulgaria" atau rex Bulgariae seperti pendahulu-pendahulunya) meminta kepada Ivan Sratsimir agar ia mengakui kekuasaan Hongaria dan menjadi vassalnya.
  • Louis I of Hungary always kept good and close relationships with the Holy Roman Emperor Charles IV of Luxembourg and finally proclaimed Charles's son Sigismund of Luxembourg to succeed him as King of Hungary.
    Lajos I dari Hongaria selalu berhubungan baik dan dekat dengan Kaisar Romawi Suci Karl IV dari Luksemburg dan akhirnya mengumumkan putra Karl Sigismund dari Luksemburg untuk menggantikannya sebagai Raja Hongaria.
  • Lebih banyak contoh:  1  2