luke 1 artinya

• lukas 1

• luke:    saint luke; st. luke; lukas; injil lukas; luke;
• 1:    1; salah; ulama; satu; esa
• luke:    saint luke; st. luke; lukas; injil lukas; luke; ragu ragu; suam-suam; hangat-hangat kuku
• gospel of luke:    injil lukas; lukas
• luke 10:    lukas 10
• luke 11:    lukas 11
• luke 12:    lukas 12
• luke 13:    lukas 13
• luke 14:    lukas 14
• luke 15:    lukas 15
• luke 16:    lukas 16
• luke 17:    lukas 17
• luke 18:    lukas 18
• luke 19:    lukas 19
• luke 2:    lukas 2

• In Luke 1 it has mixed Byzantine text.
  Dalam Lukas 1 telah bercampur dengan teks Bizantin.
• In Luke 1 its text is mixed.
  Dalam Lukas 1 teks tergolong campuran.
• According to the Claremont Profile Method it has mixed text in Luke 1.
  Menurut Metode Profil Claremont bercorak teks campuran dalam Lukas 1.
• It was published under the title of Elias Redivivus, the text being Luke 1.
  Kotbah itu diterbitkan dengan judul Elias Redivivus, teks dari Lukas 1.
• According to Wisse, who examined Luke 1; 10; 20, their text is a "core member" of the Alexandrian text.
  Menurut Wisse, yang meneliti Lukas 1; 10; 20, teks ini adalah "anggota inti" jenis teks Aleksandria.
• In Luke 1 it belongs to the textual cluster 1213; it is related to the Codex Campianus in Luke 10 and Luke 20.
  Dalam Lukas 1 tergolong kluster tekstual 1213; terkait dengan Codex Campianus dalam Lukas 10 dan Lukas 20.
• According to the Claremont Profile Method it has mixed Byzantine text in Luke 1; in Luke 10 and Luke the manuscript is defective.
  Menurut Metode Profil Claremont mempunyai teks Bizantin campuran dalam Lukas 1; dalam Lukas 10 dan Lukas 11 naskah ini rusak.
• According to the Claremont Profile Method, it represents the Alexandrian text in Luke 10 and mixed Byzantine text-type in Luke 1, which probably indicates sporadic Byzantine corrections.
  Menurut Claremont Profil Metode, itu merupakan Aleksandria teks dalam Lukas 10 dan dicampur Bizantium teks-tipe dalam Lukas 1, yang mungkin menunjukkan sporadis Bizantium koreksi.
• Classification in this textual family was supported by the Claremont Profile Method, but it examined with this method only in Luke 1, Luke 10 and Luke 20.
  Klasifikasi ke dalam keluarga tekstual ini didukung oleh Metode Profil Claremont, tetapi hanya diteliti menggunakan metode ini hanya pada Lukas 1, Lukas 10 dan Lukas 20.