maglione artinya

• maglione

• maglić (mountain):    gunung maglić

• After his election, he made Luigi Maglione his successor as Cardinal Secretary of State.
  Setelah pemilihannya, ia mengangkat Lugi Cardinal Maglione menjadi penerusnya sebagai Sekretaris Negara.
• Cardinal Maglione, a seasoned Vatican diplomat, had reestablished diplomatic relations with Switzerland and was for many years nuncio in Paris.
  Maglione, seorang diplomat Vatikan yang berpengalaman, telah mendirikan kembali hubungan-hubungan diplomatik dengan Swiss dan untuk waktu yang lama menjadi nuncio di Paris, Prancis.
• Yet, Maglione did not exercise the influence of his predecessor Pacelli, who as Pope continued his close relation with Monsignors Montini (later Pope Paul VI) and Domenico Tardini.
  Sebagai paus, Pacelli tetap berhubungan dekat dengan Monsinyur Montini (yang kelak menjadi Paus Paulus VI) dan Domenico Tardini.
• Later, in May 1942, he complained to Cardinal Secretary of State Luigi Maglione that Pius XII had not condemned the recent wave of terror in Poland.
  Pada Mei 1942, Kazimierz Papée, Duta Besar Polandia untuk Vatikan, mengeluhkan bahwa Paus Pius XII telah gagal untuk mengutuk gelombang kejahatan dan kekejaman yang belakangan terjadi di Polandia.
• After the death of Maglione in 1944, Pius left the position vacant and named Tardini head of its foreign section and Montini head of the internal section.
  Setelah wagatnya Maglione pada tahun 1944, Paus Pius XII membiarkan posisi tersebut kosong dan mengangkat Tardini sebagai kepala bagian urusan luar negeri dan Montini sebagai kepala bagian urusan dalam negeri.
• Valerio Valeri, the nuncio to France, was "embarrassed" when he learned of this publicly from Pétain and personally checked the information with Cardinal Secretary of State Maglione who confirmed the Vatican's position.
  Valerio Valeri, nuncio untuk Prancis menjadi sangat malu ketika ia mengetahui hal ini secara publik dari Pétain dan secara pribadi memeriksa kebenaran informasi tersebut pada Kardinal Sekretaris Negara Maglione yang membenarkan posisi Vatikan tersebut.
• In December 1942, when Tittman asked Cardinal Secretary of State Maglione if Pius would issue a proclamation similar to the Allied declaration "German Policy of Extermination of the Jewish Race", Maglione replied that the Vatican was "unable to denounce publicly particular atrocities."
  Pada bulan Desember 1942, ketika Tittman bertanya kepada Kardinal Sekretaris Negara Maglione apakah Paus Pius XII akan mengeluarkan pernyataan yang sama dengan pernyataan negara-negara sekutu "Kebijaksanaan Jerman mengenai Pemusnahan Ras Yahudi", Maglione menjawab bahwa Vatikan "tidak bisa mengutuk kekejaman-kekejaman tertentu di depan umum".
• In December 1942, when Tittman asked Cardinal Secretary of State Maglione if Pius would issue a proclamation similar to the Allied declaration "German Policy of Extermination of the Jewish Race", Maglione replied that the Vatican was "unable to denounce publicly particular atrocities."
  Pada bulan Desember 1942, ketika Tittman bertanya kepada Kardinal Sekretaris Negara Maglione apakah Paus Pius XII akan mengeluarkan pernyataan yang sama dengan pernyataan negara-negara sekutu "Kebijaksanaan Jerman mengenai Pemusnahan Ras Yahudi", Maglione menjawab bahwa Vatikan "tidak bisa mengutuk kekejaman-kekejaman tertentu di depan umum".