rescript artinya
pengucapan: [ 'ri:skript ] audio:
Terjemahan
Handphone
- imperial rescript on education: reskrip kekaisaran tentang pendidikan
- rescinding: membatalkan
- rescinded: membatalkan
- rescue: menolong; menyelamatkan; penyelamatan; pertolongan; pembebasan; lepaskan; mengedrop; membawa; penyelamat; bebaskan; bebas; melindungi; antaran; selamatkan; membebaskan
- rescind: membatalkan; mencabut; menghentikan; membinjat; batalkan; menghapuskan; menolak; terguling; membuat tidak berlaku; menganjungkan; mengumpil; menyondang; membalikkan; mengubah
- rescue equipment: peralatan penyelamatan
Contoh
- They may not serve as a witness to a marriage except by special rescript.
Abdis tidak boleh menjadi saksi nikah kecuali atas reskrip khusus. - Delivery of this rescript was to be one of Hirohito's last acts as the imperial Sovereign.
Pembacaan reskrip ini merupakan salah satu aktivitas terakhir Hirohito sebagai pemimpin kekaisaran. - There are three surviving copies of Maximinus's rescript, in Tyre, Arycanda (Aykiriçay, Turkey), and Colbasa.
Terdapat tiga salinan reskrip Maximinus yang masih terlestarikan, di Tirus, Arikanda (Aykiriçay, Turki), dan Kolbasa. - In response, Maximinus issued a rescript encouraging every city to expel its Christians.
Sebagai tanggapannya, Maximinus mengeluarkan sebuah reskrip yang berisi anjuran bagi setiap kota untuk mengusir orang-orang Kristiani yang bermukim di dalamnya. - This rescript was published in Sardis on April 6, 312, and in Tyre by May or June.
Reskrip itu diterbitkan di Sardis pada tanggal 6 April 312, dan di Tirus pada bulan Mei atau Juni. - He obtained a rescript from emperor Theodosius II subjecting to it the whole of Illyria and the "Provincia Orientalis."
Dia memperoleh reskrip dari kaisar Theodosius II yang memerintahkan untuk menundukkan seluruh Iliria dan "Provincia Orientalis." - An imperial rescript was obtained imposing the severest penalties on all who dared to reject the communion of the patriarchs.
Sebuah reskrip kekaisaran diperoleh dengan memberlakukan hukuman berat bagi semua yang berani menolak persekutuan para patriark. - Another rescript declaring his right to decide on and approve of the election of all the bishops of the province was more effectual.
Reskrip lain yang menyatakan haknya untuk memutuskan dan menyetujui pemilihan semua uskup di provinsi itu lebih efektif. - Soon after his return to Kyoto, a rescript was issued in the Emperor's name (but most likely written by court officials).
Segera setelah tiba kembali di Kyoto, sebuah titah dikeluarkan atas nama kaisar (tapi kemungkinan besar ditulis oleh pejabat istana). - In order that the people may know my decision, I request you to prepare at once an imperial rescript so that I may broadcast to the nation.
Supaya keputusan saya bisa diketahui rakyat, saya memerintahkan untuk segera menyiapkan perintah kaisar sehingga saya dapat menyiarkannya ke seluruh negeri.
Inggris
- Kata benda
- something that has been written again; "the rewrite was much better"
Sinonim: rewrite, revision, - the act of rewriting something
Sinonim: revision, revisal, revise, - a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge); "a friend in New Mexico said that the order caused no trouble out there"
Sinonim: decree, edict, fiat, order, - a reply by a Pope to an inquiry concerning a point of law or morality