then again artinya

• pada sisi lain
• sebaliknya
• akan tetapi

• then:    kalau begitu; kemudian; ketika itu; selepas itu;
• again:    lagi; pula; sekali lagi; ulang; lagi/kembali;
• again:    lagi; pula; sekali lagi; ulang; lagi/kembali; semula; balik; k?mbali; kembali
• be again at:    berada lagi pada
• to again:    untuk sekali lagi
• again and again:    berkali-lkali; berulang-ulang; berulang-ulang kali; berulang kali; lagi-lagi; berkali-kali
• hear again and again:    perlu mendengarkan beberapa kali
• again alone:    sendiri lagi
• as many again:    sebanyak itu lagi
• as much again:    sebanyak itu lagi
• born again:    born again (tv series); lahir kembali
• breathed again:    merasa lega
• breathing again:    merasa lega
• came again:    datang lagi
• come again:    datang semula

• But then again, we deal with so many.
  Tapi sekali lagi, kita berhadapan dengan begitu banyak.
• Then again, I'm sure you knew that, didn't you?
  Tapi kau pasti sudah tahu. Ya 'kan?
• Then again A taxi wins by a short head.
  Kemudian lagi sebuah Taxi memenangkan jalur terpendek.
• Then again they don't commit sins of the flesh
  Kemudian lagi mereka tidak melakukan dosa daging
• Then again, we haven't heard her conjugate any Greek verbs yet.
  Kami ingin dengar "Bahasa Yunani-mu".
• Then again, sympathy backfires... she'll never leave.
  Aku akan mendapatkan simpati. Ia tidak akan pernah pergi.
• Then again, we DO have to get married quickly.
  Kalau begitu, kita harus segera melangsungkan pernikahan.
• But then again, computers came with a handbook.
  Tapi sekali lagi, komputer diciptakan dengan buku panduan.
• Then again, it usually gets me into trouble.
  Setelah itu, biasanya hal ini akan memberiku masalah.
• Enter, and then again the code. Do you see?
  Enter, dan masukan kodenya lagi tuh kan?