potentate artinya

• raja
• penguasa mutlak
• raja lalim
• diktator
• autokrat

Contoh

Baca juga:   ＜Sebelumnya


1. The court did appoint a small number of satraps, largely outside Iran, but these satrapies were smaller and less powerful than the Achaemenid potentates.
   Kekaisaran Parhia memang menunjukkan sejumlah kecil satrap, sebagian besar di luar Iran, namun kesatrapan-kesatrapan ini lebih kecil dan kurang berkuasa dibanding kesatrapan pada masa Akhemeniyah.
2. He quickly became the chief Turkish potentate in Northern Syria and Iraq, taking Aleppo from the squabbling Artuqids in 1128 and capturing the County of Edessa from the Crusaders in 1144.
   Secara singkat dia menjadi raja Turk]i di bagian utara Syria dan Irak, dan merebut Aleppo dari pertengkaran Ortoqid emir pada tahun 1128.
3. Though William expected to see the power of an emperor levelled against his foes, the only aid he received from Otto was directed against small local potentates which posed little real threat.
   Meskipun Guglielmo berharap untuk melihat kekuatan seorang kaisar yang diratakan melawan musuh-musuhnya, satu-satunya bantuan yang diterimanya dari Otto ditujukan kepada para penguasa kecil setempat yang hanya menimbulkan ancaman kecil.
4. According to the sinocentric viewpoint and the Mandate of Heaven, China was the center of the world and the incumbent emperor its only ruler; all other would-be potentates and rulers were merely vassals of the Middle Kingdom.
   Menurut sudut pandang sinosentrisme dan Mandat Surga, Tiongkok adalah pusat dunia dan kaisar yang berkuasa sebagai satu-satunya penguasa, semua calon kuat dan penguasa hanyalah pengikut Kerajaan Tengah.
5. In November 824, Lothair promulgated a statute, the Constitutio Romana, concerning the relations of pope and emperor which reserved the supreme power to the secular potentate, and he afterwards issued various ordinances for the good government of Italy.
   Pada bulan November 824, ia mengumumkan secara resmi undang-undang, Constitutio Romana, mengenai hubungan paus dan kaisar yang melindungi kekuasaan tertinggi untuk penguasa sekuler, dan ia kemudian mengeluarkan berbagai peraturan untuk pemerintah yang baik di Italia.