contoh kalimat ferdinand i

Contoh

Lebih banyak contoh:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. After the Battle of Mohács in 1526, which resulted in the end of the independent Kingdom of Hungary, Ferdinand I was elected King by the nobles of both Hungary and Croatia.
   Setelah Pertempuran Mohács pada 1526, yang memecah kedaulatan Kerajaan Hungaria, Ferdinand I terpilih sebagai Raja Hongaria dan Kroasia, baik oleh bangsawan Hongaria maupun Kroasia.
2. It began when King Ferdinand I died without a male heir, and ended when King John I was crowned in 1385 after his victory in the Battle of Aljubarrota.
   Hal ini dimulai saat Raja Ferdinand I wafat tanpa seorang pewaris laki-laki, dan berakhir saat Raja Yohnes I dimahkotai pada 1385 setelah ia menang dalam Pertempuran Aljubarrota.
3. Isabella died in childbirth in 1498, thus putting a damper on Portuguese ambitions to rule in Spain, which various rulers had harbored since the reign of King Ferdinand I (1367–1383).
   Isabel meninggal saat melahirkan pada tahun 1498, sehingga memusnahkan ambisi Portugis untuk memerintah Spanyol, yang oleh beberapa penguasa telah dipendam sejak pemerintahan Raja Fernando I (1367–1383).
4. She was the eldest daughter of Ferdinand IV & III of Naples and Sicily (later Ferdinand I of the Two Sicilies) (1751–1825) and Marie Caroline of Austria (1752–1814).
   Ia adalah putri tertua Ferdinando IV & III dari Napoli dan Sisilia (kemudian dikenal dengan nama Ferdinando I dari Dua Sisilia) (1751–1825) dan Maria Carolina dari Austria (1752–1814).
5. When Ferdinand I (her father) died during the same year the kingdom entered a period of anarchy called the 1383-1385 Crisis, threatened with a possible annexation by Castile.
   Ketika Fernando I (ayah Beatriz) meninggal dunia pada tahun yang sama, kerajaan itu mengalami suatu masa anarki yang disebut Krisis 1383-1385 yang menimbulkan kemungkinan dianeksasi oleh Kerajaan Castilla.