1 maccabees artinya

• kitab makabe yang pertama
• kitab 1 makabe

• 1:    1; salah; ulama; satu; esa
• maccabees:    kaum makabe
• 2 maccabees:    kitab makabe yang kedua; kitab 2 makabe

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. 1 Maccabees does not mention its ultimate fate.
   1 Makabe tidak menyebutkan nasib akhirnya.
2. Unlike 1 Maccabees, 2 Maccabees was written in Koine Greek, probably in Alexandria, Egypt, c.
   Berbeda dengan Kitab 1 Makabe, Kitab 2 Makabe ditulis dalam bahasa Yunani Koine, kemungkinan di Aleksandria, Mesir, pada sekitar tahun 124 SM.
3. Although both 1 Maccabees and Josephus seem to describe the Acra as a new construction, this may not have been the case.
   Meskipun baik 1 Makabe dan Yosefus tampaknya menggambarkan Akra sebagai konstruksi baru, ini mungkin tidak benar.
4. The unanimous consensus of modern (and ancient) scholars consider several other books, including 1 Maccabees and Judith, to have been composed in Hebrew or Aramaic.
   Konsensus yang disepakati oleh para akademisi menganggap beberapa kitab lainnya, seperti Kitab 1 Makabe dan Yudit, disusun dalam bahasa Ibrani atau Aramaik.
5. The work thus appears to be an independent composition to 1 Maccabees and 2 Maccabees, merely drawing on their descriptions to support its thesis.
   Karya ini tampaknya adalah suatu komposisi independen terhadap Kitab 1 Makabe dan Kitab 2 Makabe, hanya mengutip penggambaran mereka untuk mendukung tesis kitab ini.