artemisium artinya

• artemision

• battle of artemisium:    pertempuran artemision

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. The Battle of Artemisium, or Battle of Artemision, was a series of naval engagements over three days during the second Persian invasion of Greece.
   Pertempuran Artemision adalah pertempuran laut selama tiga hari pada invasi kedua Persia ke Yunani.
2. Furthermore, to prevent the Persians bypassing Thermopylae by sea, the Athenian and allied navies could block the straits of Artemisium.
   Selain itu, guna mencegah pasukan Persia lewat melalui jalur lainnya, maka armada laut Athena dan sekutu akan menjaga Selat Artemision.
3. It took place simultaneously with the naval battle at Artemisium, in August or September 480 BC, at the narrow coastal pass of Thermopylae ("The Hot Gates").
   Pertempuran ini terjadi berbarengan dengan pertempuran laut di Artemision, pada Agustus atau September 480 SM, di celah pesisir sempit Thermopylae ('Gerbang Panas').
4. The previous year the Persian invasion force, led by the Persian king in person, had scored victories at the battles of Thermopylae and Artemisium and conquered Thessaly, Phocis, Boeotia, Euboea and Attica.
   Setahun sebelumnya, pasukan Persia menang dalam Pertempuran Thermopylae dan Pertempuran Artemision, serta menaklukan Thessalia, Boiotia, dan Attika.
5. The epic second Persian invasion of Greece finally began in 480 BC, and the Persians met with initial success at the battles of Thermopylae and Artemisium.
   Invasi kedua Persia ke Yunani pada akhirnya dimulai pada tahun 480 SM, dan pasukan Persia meraih keberhasilan awal pada Pertempuran Thermopylae dan Pertempuran Artemision.