beatitudes artinya

• ucapan bahagia

Contoh

1. It is the fourth verse of the Sermon on the Mount, and also fourth of what are known as the Beatitudes.
   Di atas bukit keempat berdiri Gereja Rasul Suci dan, kemudian, Masjid Fatih.
2. For example, the expectation of the coming messiah, the beatitudes of the Sermon on the Mount and much else of the early Christian movement are found to have existed within apocalyptic Judaism of the period.
   Misalnya, pengharapan akan kedatangan Mesias, perkataan bahagia dalam Khotbah di Bukit dan banyak dari gerakan Kristen awal memang ada dalam Yudaisme apokaliptis pada periode itu.
3. In the Catholic Church penitents who wish to receive the sacrament of penance are encouraged to examine their conscience using the Ten Commandments as a guide, or the Beatitudes, or the virtues and vices.
   Dalam Gereja Katolik, para peniten yang hendak menerima Sakramen Tobat dihimbau untuk memeriksa hati nurani mereka dengan panduan Sepuluh Perintah Allah, atau Sabda Bahagia, ataupun daftar kebajikan dan dosa pokok.
4. You could say the Beatitudes are instructions, or a spiritual road map to get to heaven. They were given to Christians from Jesus and they show them how they can get to heaven.
   Anda bisa mengatakan ucapan-ucapan ini petunjuk, atau peta jalan rohani untuk mendapatkan ke surga. Mereka diberikan kepada orang-orang Kristen dari Yesus dan mereka menunjukkan mereka bagaimana mereka bisa mendapatkan ke surga.