encomienda artinya

• encomienda

• arroyo de la encomienda:    arroyo de la encomienda

Contoh

1. It was entrusted to Sebastian Lorenzo by Pedro de Ursua as an encomienda in 1550.
   Dipercayakan pada Sebastian Lorenzo oleh Pedro de Ursua sebagai 'encomienda' tahun 1550.
2. After the Spanish conquest, Do?a Isabel was recognized as Moctezuma's legitimate heir, and became one of the Mexican Indians granted an encomienda.
   Setelah penaklukan Aztek oleh Spanyol, Do?a Isabel diakui sebagai keturunan Moctezuma yang sah dan menjadi salah satu penduduk asli Meksiko yang diberi hak encomienda.
3. After the Spanish Conquest, Tultepec was given to the conquistador Alonso ávila along with the current municipalities of Zumpango, Xaltocán, Huehuetoca, Coyotepec, Teoloyucan and others, as part of the Encomienda de Cuautitlán.
   Setelah Penaklukan Spanyol, Tultepec diberikan kepada penakluk Alonso ávila bersama dengan munisipalitas Zumpango, Xaltocán, Huehuetoca, Coyotepec, Teoloyucan dan lainnya, sebagai bagian dari Encomienda de Cuautitlán.
4. European-Chilean development began in the mid-sixteenth century, as conquistador Pedro de Valdivia gave Juan Gómez de Almagro the Topocalma encomienda (which included the current territory of Pichilemu) in January 1541.
   Pembangunan Eropa-Chili dimulai pada pertengahan abad keenam belas, karena conquistador Pedro de Valdivia memberi Juan Gómez de Almagro berupa wilayah Topocalma encomienda (yang termasuk wilayah Pichilemu saat ini) pada bulan Januari 1541.