fight tooth and nail artinya

• melawan mati-matian

• fight:    berjuang; berkelahi; bertumbuk; bertengkar;
• tooth:    gigi; menumbuhkan gigi; danta; mengenai gigi;
• tooth and nail:    mati-matian; sekuat tenaga
• nail:    kuku; memaku; paku; pemberkasan; memasak;

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. These companies fight tooth and nail against labeling.
   perusahaaan-perusahaan ini bertarung dengan gigih dan bersikukuh terhadap pelabelan.
2. You need to fight tooth and nail for the prey.
   Kau harus berjuang mati-matian untuk mencari mangsa.
3. You do not have to fight tooth and nail.
   Kau tak perlu ikut berjuang.
4. That's when you want someone in your corner. Someone who will fight tooth and nail.
   Saat itulah kau ingin ada orang yang membelamu habis-habisan,
5. in fact,we have to fight tooth and nail just to keep whatever it is we got.
   Nyatanya, kami harus berjuang habis-habisan hanya untuk pertahankan apa yang kami miliki.