jayavarman ii artinya

• raja jayavarman ii
• jayawarman ii

• ii:    dua
• jayavarman vii:    raja jayavarman vii; jayawarman vii
• abbas ii:    abbas ii; abbas ii of egypt

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. In 802 AD, the first king of Angkor Jayavarman II declared the sovereignty of Cambodia.
   Pada tahun 802 M, raja pertama Angkor Jayawarman II mengumumkan kedaulatan negara Kamboja.
2. The city's origins date to the reign of Jayavarman II, considered the founder of the Khmer Empire.
   Asal mula kota ini bermula dari pemerintahan Jayawarman II, dianggap sebagai pendiri Kerajaan Khmer.
3. It is also the view of some archaeologists that the temple was built by Jayavarman II in honour of his religious teacher.
   Terdapat pula pandangan arkeolog bahwa candi ini dibangun oleh Jayawarman VII untuk memuliakan guru spiritualnya.
4. At that ceremony Prince Jayavarman II was proclaimed a universal monarch (Kamraten jagad ta Raja in Cambodian) or God King (Deva Raja in Sanskrit).
   Pada upacara ini Jayawarman diangkat sebagai penguasa jagat (Kamraten jagad ta Raja dalam bahasa Kamboja) atau Dewa Raja (Deva Raja dalam bahasa Sansekerta).
5. Sources refer here to a mythical initiation and consecration ceremony to claim political legitimacy by founder Jayavarman II at Mount Kulen (Mount Mahendra) in 802 CE.
   Sumber-sumber menyebut inisasi mistik dan upacara konsekrasi untuk mengklaim pengesahan politik oleh pendirinya Jayawarman II di Gunung Kulen (Gunung Mahendra) pada 802 Masehi.