pneuma artinya

• pneuma

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. In the Vulgate the Latin word spiritus is used to translate the Greek pneuma and Hebrew ruah.
   Dalam Vulgata dari kata Latin spiritus digunakan untuk menerjemahkan istilah Yunani pneuma dan Ibrani ruah.
2. Creation is penetrated by the pneuma hylikon, "world spirit," which is common to angels, stars, men, animals, and plants.
   Penciptaan itu dipenetrasi oleh pneuma hylikon, "roh dunia," yang menjadi biasa bagi malaikat, bintang-bintang, manusia, binatang dan tumbuhan.
3. He considered atoms to be the essential body element, and he believed they were vitalized by the pneuma that circulated through the nerves.
   Ia menganggap atom sebagai elemen tubuh esensial, dan ia yakin mereka diisyaratkan oleh pneuma yang berdera melalui saraf.
4. God is spirit (pneuma), but not the physical or stoical pneuma; he was alone before the creation, but he had within himself potentially the whole creation.
   Allah adalah roh (pneuma), tetapi bukan pneuma fisik maupun stoik, karena Ia adalah sendirian sebelum penciptaan, tetapi telah memiliki secara potensial di dalam diri-Nya seluruh penciptaan itu.
5. Matthew makes his version of this speech more intimate than that of his source, the Gospel of Mark, by saying that who will speak is ‘the Spirit of your Father’ (τ? Πνε?μα το? Πατρ?? ?μ?ν, to Pneuma tou Patros hymōn) rather than ‘the Holy Spirit.’
   Injil Matius membuat versi dari pidato ini lebih intim versi Injil Markus, dengan mengatakan bahwa yang akan berbicara adalah 'Roh Bapamu' daripada ' Roh Kudus.'