tanukhids artinya
Contoh
- The city of Umm el-Jimal may have also been destroyed by the Palmyrenes in connection with their efforts to subjugate the Tanukhids.
Kota Umm el-Jimal mungkin juga dihancurkan oleh pasukan Tadmur selama upaya Zenobia untuk menundukkan Bani Tanukh. - According to al-Tabari, she was an Amalekite; her father was 'Amr ibn Zarib, an 'Amālīq sheikh who was killed by the Tanukhids.
Menurut al-Tabari, sang ratu adalah orang Amalek; ayahnya adalah 'Amr bin Zarib, seorang syeikh 'Amālīq yang dibunuh oleh Bani Tanukh. - The Tanukhids near Bostra and the merchants of Alexandria probably attempted to rid themselves of Palmyrene domination, triggering a military response from Zenobia.
Bani Tanukh di dekat Bostra dan para pedagang di Alexandria mungkin pernah mencoba menyingkirkan kekuasaan Tadmur, dan hal ini memicu balasan dari Zenobia. - The Sack of Bostra occurred around the spring of 270 AD when Queen Zenobia of Palmyra sent her general, Zabdas, to Bostra, the capital of Arabia Petraea to subjugate the Tanukhids who were challenging Palmyrene authority.
Penjarahan Bostra terjadi pada sekitar musim semi 270 M saat Ratu Zenobia dari Tadmur mengirim jenderalnya, Zabdas, ke Bostra, ibukota Arabia Petraea untuk menaklukkan Bani Tanukh yang menantang otoritas Tadmur. - Aided by her generals, Septimius Zabbai, a general of the army, and Septimius Zabdas, the chief general of the army, Zenobia started an expedition against the Tanukhids in the spring of 270, during the reign of emperor Claudius II.
Dibantu para panglimanya, Septimius Zabbai, salah seorang panglima bala tentara, dan Septimius Zabdas, kepala panglima bala tentara, Zenobia memulai sebuah ekspedisi melawan kaum Tanukh pada musim semi 270, dalam masa pemerintahan Kaisar Klaudius II.