uposatha artinya
- uposatha
Contoh
- Baca juga: Berikutnya>
- During Uposatha days, Buddhist monks at each monastery assemble and recite the patimokkha, a concise compilation of the Vinaya.
Selama hari Uposatha, para biksu dan biksuni akan berkumpul dan mengulangi Patimokkha (sebuah kumpulan Vinaya). - The Buddha taught that the Uposatha day is for "the cleansing of the defiled mind," resulting in inner calm and joy.
Buddha mengajarkan bahwa hari Uposatha diperuntukkan "membersihkan pikiran dari hal-hal kotor," yang menyebabkan ketenangan batin dan kebahagiaan. - In some communities, such as in Sri Lanka, only the new moon and full moon are observed as uposatha days.
Di beberapa komunitas, seperti di Sri Lanka, hanya bulan baru dan bulan purnama para umat melakukan perenungan hari Uposatha. - This practice can still be found in contemporary Theravadin temples, especially during the occasion when a non-Buddhist converts to Buddhism or when one is observing the Eight Precepts on an uposatha day.
Praktik ini masih dapat ditemukan di kuil Theravada modern, terutama saat seorang nonpenganut Buddhisme masuk dalam agama Buddha atau ketika seseorang sedang mengikuti delapan prinsip dalam hari uposatha. - In Mahayana countries that use the Chinese calendar, the Uposatha days are observed ten times a month, on the 1st, 8th, 14th, 15th, 18th, 23rd, 24th and final three days of each lunar month.
Di beberapa negara-negara Mahayana yang menggunakan penanggalan Cina, hari Uposatha dilakukan enam kali dalam sebulan, yaitu pada tanggal 8, 14, 15, 23, dan dua hari terakhir pada setiap bulannya.