1040-an bahasa Inggris
- 1040-an sm: 1040s bc
- kelahiran 1040-an: 1040s births
- kematian 1040-an: 1040s deaths
Contoh
- After his death in 1025, the expedition set off in the 1040s and was met with initial, but stunted success.
Setelah kematiannya tahun 1025, ekspedisi berangkat pada tahun 1040-an, dan berhasil menggapai keberhasilan awal, tetapi keberhasilan itu selanjutnya terhambat. - Their eldest children, Géza and Ladislaus—who became kings of Hungary in 1074 and 1077, respectively—were born in Poland in the 1040s.
Putra sulung mereka, Géza dan László—menjadi raja Hongaria pada tahun 1074 dan 1077, masing-masing—yang lahir di Polandia pada tahun 1040-an. - In the 11th century, the Seljuk Turks took over much of the Middle East, occupying Persia during the 1040s, Armenia in the 1060s, and Jerusalem in 1070.
Pada abad ke-11, orang Turki Seljuk merebut sebagian besar wilayah Timur Tengah, menduduki Persia pada era 1040-an, Armenia pada era 1060-an, dan Yerusalem pada tahun 1070. - In the 1040s, the Zirid dynasty (governors of the Maghreb under the Fatimids) declared their independence and their conversion to Sunni Islam, which led to the devastating Banu Hilal invasions.
Pada 1040-an, Ziriyah (gubernur Afrika Utara pada masa Fatimiyah) mendeklarasikan kemerdekaannya dari Fatimiyah dan berpindahnya mereka ke Islām Sunnī, yang menimbulkan serangan Banū Hilal yang menghancurkan. - I mean if you want to fill out 1040s and itemized deductions, pulling 50 grand a year, I mean it's a living, because if you go down this road, this road... You can't go back, you understand?
Jika kau ingin mengisi 1040-an dan mengambil kesempatan hidup dengan 50 ribu dolar setahun, tapi jika kau ke jalan ini kau takkan bisa kembali, paham?