adipati guise bahasa Inggris

• dukes of guise

• adipati:    duke; grand duke; adipati; dukes
• comte guise:    counts of guise
• wangsa guise:    house of guise

Contoh

1. In France she found her eldest daughter's husband, Francis, Duke of Guise, at the head of the Roman Catholic party.
   Di Prancis ia menemukan suami putri sulungnya, François, Adipati Guise, di kepala partai Katolik Roma.
2. In 1548, after long and difficult negotiations, her marriage was arranged with the French prince Francis, Duke of Aumale, son of the Duke of Guise.
   Pada tahun 1548, setelah negosiasi yang panjang dan sulit, pernikahannya diatur dengan pangeran Prancis, François, Adipati Aumale, putra Adipati Guise.
3. The Pale of Calais remained controlled by England until lost by Mary I to France in 1558 when, following secret preparations, 30,000 French troops, led by Francis, Duke of Guise, took the town of Calais.
   Wilayah ini terus dikuasai Inggris hingga akhirnya diserahkan kepada Prancis pada tahun 1558 oleh Mary I dari Inggris setelah tentara Prancis, dibawah pimpinan Francois, Adipati Guise, merebut kota Calais.
4. At Orléans, the duke of Guise was assassinated, and when the Queen's fears that the war might drag on led her to negotiate a truce, Condé negotiated the Peace of Amboise with the Catholic party in 1563, which gave the Huguenots some religious toleration.
   Di Orléans, adipati Guise tewas terbunuh, dan ketika kecemasan Ratu bahwa perang akan berlanjut membuatnya menegosiasikan suatu perdamaian, Condé menegosiasikan Perjanjian Amboise dengan partai Katolik pada tahun 1563, yang memberikan Huguenot beberapa toleransi agama.