al fayyum bahasa Inggris
- al: heart of dixie; camellia state; alabama; al
- al al-syeikh: al ash-sheikh
- al haram al sharif: temple mount
Contoh
- Gerzeh is situated only several miles due east of the oasis of Faiyum.
Gerzeh hanya berjarak beberapa mil dari timur danau Al Fayyum. - Other theories have proposed that the collection was found near the Fayum instead of Aphroditopolis, or that the location was a Christian church or monastery instead of a graveyard.
Teori-teori lain menyatakan bahwa koleksi itu ditemukan dekat "Al Fayyum, bukan di Aphroditopolis, dan lokasinya adalah sebuah gereja atau biara Kristen dekat tempat pemakaman, bukan dari dalam makam. - Senusret II took a great deal of interest in the Faiyum oasis region and began work on an extensive irrigation system from Bahr Yussef through to Lake Moeris through the construction of a dike at El-Lahun and the addition of a network of drainage canals.
Senusret II mengambil banyak perhatian di wilayah oasis Al Fayyum dan mulai mengerjakan sistem irigasi ekstensif dari Bahr Yussef sampai ke Danau Moeris melalui pembangunan tanggul di El-Lahun dan penambahan jaringan saluran drainase. - The great Wilbour Papyrus, dating to Year 4 of his reign, was a major land survey and tax assessment document which covered various lands "extending from near Crocodilopolis (Medinet el-Fayyum) southwards to a little short of the modern town of El-Minya, a distance of some 90 miles."
Papirus Wilbour, yang bertanggal sampai Tahun 4 pemerintahannya, adalah sebuah dokumen survei tanah dan dokumen penilaian tanah yang mencakup berbagai wilayah "yang terbentang dari dekat Al Fayyum (Medinet el-Fayyum) ke selatan sampai ke kota modern El-Minya, jaraknya sekitar 90 mil."
