arab tunisia bahasa Inggris
- arab: arab; arabian; arabic; perso-arabic; ayrab
- tunisia: tunisia; tunisian; tunis; maghreb; republic of
- bahasa arab tunisia: tunisian arabic
Contoh
- Tunisian Arabic, or simply Tunisian, is a set of dialects of Maghrebi Arabic spoken in Tunisia.
Bahasa Arab Tunisia, atau bahasa Tunisia, adalah sebuah set dialek Arab Maghrebi yang dipakai di Tunisia. - Tunisian Arabic's morphology, syntax, pronunciation, and vocabulary are considerably different from Modern Standard Arabic or Classical Arabic.
Morfologi, sintaks, pengucapan dan penyebutan Arab Tunisia dianggap berbeda dari Arab Standar Modern atau Arab Klasik karena tidak saling tumpang tindih satu sama lain. - While children generally acquire Tunisian Arabic at home, when they enter school at age 6, they are taught to read and write in Standard Arabic.
Walau anak-anak pada umumnya mempelajari bahasa Arab Tunisia di rumah, saat mereka masuk sekolah pada usia 6, mereka diajarkan untuk membaca dan menulis dalam bahasa Arab Standar. - In modern-day Tunisian Arabic, it is customary to invoke Omek Tannou or Oumouk Tangou ('Mother Tannou' or 'Mother Tangou', depending on the region), in years of drought to bring rain.
Dalam bahasa Arab Tunisia modern, terdapat kebiasaan pengucapan Omek Tannou atau Oumouk Tangou ("Bunda Tannou" atau "Bunda Tangou") ketika sedang musim kemarau agar hujan turun. ^ Miles, Richard (2011).