chinmoku bahasa Inggris

• silence (endō novel)

• meitantei konan chinmoku no kwōtā:    detective conan: quarter of silence

Contoh

1. Chinmoku Blade sweeps in a flash. The battleground falls silent. Loneliness prevails.
   Chinmoku Pedang menebas dengan kilat. Medan perang terdiam. Kesendirian menang.
2. “Uso to chinmoku (A Lie and Silence)” (嘘と沈黙) Naoyasu Habu Hideaki Anno
   “Uso ke chinmoku (Sebuah Lie dan Diam)” (Diam dan kebohongan) Naoyasu Habu Hideaki Anno
3. The initial season of "Team Batista" aired on Fuji TV in late 2008 and pulled in strong ratings, leading to a follow-up last October in the special episode "Nightingale no Chinmoku."
   Musim awal di "Team Batista" disiarkan di Fuji TV pada tahun 2008 akhir dan menarik di peringkat yang kuat, mengarah ke tindak lanjut Oktober lalu dalam episode khusus "Nightingale no Chinmoku".