ebionisme bahasa Inggris
Contoh
- Epiphanius' account that Symmachus was a Samaritan who having quarrelled with his own people converted to Judaism is now given greater credence, since Symmachus' exegetical writings give no indication of Ebionism.
Catatan Epifanius bahwa Symmachus adalah seorang Samaria yang berselisih dengan bangsanya sendiri dan pindah agama ke Yudaisme sekarang lebih dipercayai, karena tulisan-tulisan eksegetis Symmachus tidak memberikan indikasi Ebionisme. - Those present at the Council of Chalcedon accepted Trinitarianism and the concept of hypostatic union, and rejected Arianism, Modalism, and Ebionism as heresies (which had also been rejected at the First Council of Nicaea in AD 325).
Para peserta Konsili Kalsedon menerima Trinitarianisme dan konsep kemanunggalan hipostatik, dan membidahkan Arianisme, Modalisme, dan Ebionisme yang sudah dibidahkan dalam Konsili Nikea I pada tahun 325. - The gospel survives only in seven brief quotations by Epiphanius in Chapter 30 of his heresiology the Panarion, or "Medicine Chest", (c. 377) as a polemic against the Ebionites.
Naskah injil ini hanya terlestarikan dalam bentuk tujuh kutipan singkat oleh Epifanius dalam Bab 30 di dalam buku heresiologi yang ia tulis, Panarion, atau "Peti Obat-obatan" ("Medicine Chest"), (~ tahun 377) sebagai suatu polemik melawan ajaran Ebionisme.