harta-benda bahasa Inggris

• property
• treasure
• wealth
• possession
• belongings
• possessions

• harta benda:    asset; good and chattel; wealth; possessions; good; land; inheritance; belongings; property; heirloom; holding; possession; riches
• pemisahan harta benda:    separation of possessions
• perseroan pengawasan harta benda:    trust company

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. They've packed everything they own, in these two cars.
   Mereka mengemas harta-benda mereka ke dalam dua mobil.
2. Church property was seized, and Catholic worship was forbidden in most territories that adopted the Lutheran Reformation.
   Harta-benda Gereja disita, dan peribadatan Katolik dilarang di kebanyakan wilayah yang mengadopsi Reformasi Lutheran.
3. Only after much struggle and considerable delays, some of the Church's properties, in particular the cathedrals of Cluj, Blaj, Lugoj, and Oradea, were restored to their rightful owner.
   Hanya dengan banyak perjuangan dan menunggu lama, beberapa harta-benda Gereja, khususnya gedung-gedung Katedral Cluj, Blaj, Lugoj, dan Oradea, kembali ke tangan pemilik sejatinya.
4. Batavia's Governor General, Jan Coen, immediately gave Pelsaert command of the Sardam to rescue the other survivors, as well as to attempt to salvage riches from the Batavia's wreck.
   Gubernur Jenderal Batavia, Jan Coen, segera memberi kuasa kepada Pelsaert untuk memimpin pelayaran Sardam dalam rangka menyelamatkan para penyintas lainnya, dan menyelamatkan harta-benda yang masih tersimpan di bangkai kapal Batavia.
5. However, much of the original property remains in Romanian Orthodox or government hands, as the persecution started in 1948 has led to a marked reduction in the numbers of Romanian Greek Catholic faithful.
   Sekalipun demikian, banyak pula harta-benda Gereja yang tetap dikuasai pemerintah dan Gereja Ortodoks Rumania, karena penindasan yang bermula pada 1948 telah mengakibatkan jumlah warga Gereja Katolik Yunani Rumania merosot tajam.