manipulus bahasa Inggris

• maniple (military unit)

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. The Macedonians were unable to reposition themselves as quickly as the Roman maniples.
   Pasukan Makedonia tidak mampu mengubah formasi secepat manipulus Romawi.
2. Hence the company of soldiers belonging to it was called a maniple.
   Lencana militer yang dikenakan oleh unit ini juga disebut manipulus.
3. Rome fought three wars with Samnium from 343 to 290 BC.
   Romawi mengadopsi manipulus dari Bangsa Samnium ketika Perang Samnium pada 343–290 SM.
4. After breaking through, one of the Roman tribunes took twenty maniples (a smaller division of the legion) and attacked the Macedonian center and left from behind and the sides.
   Setelah berhasil menerobos barisan, salah satu tribunus Romawi memimpin dua puluh manipulus dan menyerang sayap kanan Makedonia dari arah belakang.
5. He was also noted for his important reforms of Roman armies, authorizing recruitment of landless citizens, eliminating the manipular military formations, and reorganizing the structure of the legions into separate cohorts.
   Dia juga terkenal karena melakukan reformasi terhadap pasukan Romawi, memperbolehkan warga yang tak memiliki lahan untuk menjadi tentara, menghilangkan formasi militr manipulus, dan mengatur kembali struktur legiun menjadi cohort.