mencekak bahasa Inggris
Contoh
- John Marshall, another archeologist at Mohenjo-daro, described the figure as "a young girl, her hand on her hip in a half-impudent posture, and legs slightly forward as she beats time to the music with her legs and feet."
John Marshall, salah seorang penggali di Mohenjo-daro, menggambarkan gadis tersebut sebagai kesan jelas seorang gadis muda, berpostur kurang sopan dengan sebelah tangan mencekak pinggul, sambil mengikuti rentak musik dengan tangan dan kaki.