metilene bahasa Inggris

• mytilene
• lesbos
• lesvos

• perdebatan metilene:    mytilenean debate
• alkaios dari metilene:    alcaeus of mytilene
• laomedon dari metilene:    laomedon of mytilene

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. Pittacus was a native of Mytilene and son of Hyrradius.
   Pittakus adalah penduduk asli Metilene dan putra Hyrradius.
2. The Romans, among whom was a young Julius Caesar, successfully defeated Mytilene in 81 BC at the Siege of Mytilene.
   Tentara Romawi, di antaranya terdapat Julius Caesar muda, sukses merebut Metilene pada tahun 80 SM.
3. In consequence of this victory, the Mytilenaeans held Pittacus in the greatest honour and presented the supreme power into his hands.
   Sebagai hasil dari kemenangan ini, orang-orang Metilene memperlakukan Pittakus dengan sangat hormat dan memberikannya kekuatan tertinggi.
4. He became a Mytilenaean general who, with his army, was victorious in the battle against the Athenians and their commander Phrynon.
   Ia menjadi jenderal Metilene yang dengan tentaranya, menang di dalam eprtempuran melawan Athena dan komandan mereka Phrynon.
5. Laomedon (in Greek Λαoμέδων ὁ Μυτιληναῖος; lived during the 4th century BC) was a native of Mytilene and son of Larichus.
   Laomedon (dalam bahasa Yunani Λαoμέδων ὁ Μυτιληναῖος; yang hidup pada abad ke-4 SM) adalah orang asli Metilene dan putra dari Larikus.