purbasangka bahasa Inggris

• foredeeming
• bias
• prejudice
• preconception

• berdasar purbasangka:    a priori; aprioristically

Contoh

1. [Remember] when they came at you from above you and from below you, and when eyes shifted [in fear], and hearts reached the throats and you assumed about Allah [various] assumptions.
   (Yaitu) ketika mereka datang kepadamu dari atas dan dari bawahmu, dan ketika tidak tetap lagi penglihatan(mu) dan hatimu naik menyesak sampai ke tenggorokan dan kamu menyangka terhadap Allah dengan bermacam-macam purbasangka.
2. Behold! they came on you from above youand from below you, and behold, the eyes became dim and the hearts gaped upto the throats, and ye imagined various (vain) thoughts about Allah.
   (Yaitu) ketika mereka datang kepadamu dari atas dan dari bawahmu, dan ketika tidak tetap lagi penglihatan (mu) dan h atimu naik menyesak sampai ke tenggorokan dan kamu menyangka terhadap Allah dengan bermacam-macam purbasangka.