samtskhe-javakheti bahasa Inggris
Contoh
- In 1995, the Akhalkalaki and Ninotsminda districts, comprising the historical territory of Javakheti, was merged with the neighboring land of Samtskhe to form a new administrative region, Samtskhe-Javakheti.
Pada tahun 1995, distrik Akhalkalaki dan Ninotsminda digabung dengan wilayah Samtskhe untuk membentuk kawasan administratif baru yang disebut Samtskhe-Javakheti. - It is one of the districts of the Samtskhe-Javakheti region and is situated in the northwestern part of the region in the picturesque Borjomi Gorge on the eastern edge of the Borjomi-Kharagauli National Park.
Kota ini adalah salah satu distrik di wilayah Samtskhe-Javakheti dan terletak di bagian barat laut daerah di Ngarai Borjomi indah di tepi timur Taman Nasional Borjomi-Kharagauli. - Most of these lands are now part of Georgia's regions of Shida Kartli (of which Gori is the capital) and Kvemo Kartli (with its capital at Rustavi), but also of Samtskhe-Javakheti (of which Akhaltsikhe its capital), and Mtskheta-Mtianeti (Mtskheta is the capital).
Kebanyakan dari wilayah-wilayah tersebut sekarang adalah bagian dari Georgia wilayah Shida Kartli (dimana Gori adalah ibukota) dan Kvemo Kartli (dengan ibukotanya di Rustavi), namun juga Samtskhe-Javakheti (dimana Akhaltsikhe sebagai ibukotanya), dan Mtskheta-Mtianeti (Mtskheta sebagai ibukotanya).