al-masih terjemahan Cina
- anti-al-masih: 敌基督
- masih: 一直在; 不过; 仅; 仅仅; 仍然; 但是; 使安静; 使平静; 使镇定; 冷静; 刚刚; 却; 只不过; 只是; 只有; 可是; 就; 平静; 总要; 恰好; 然而; 虽则; 迄今; 还是
- masih ada: 存留; 现存
Contoh
- Dan Kami hukum juga mereka karena ucapan mereka, “Sesungguhnya kami telah membunuh Al-Masih, Isa putra Maryam,” yang mereka ejek dengan menamainya Rasul Allah padahal mereka tidak beriman kepadanya.
《古兰经》记载: 又因为他们说:“我们确已杀死麦尔彦之子麦西哈.尔撒,真主的使者。 - Pada zaman itu, kaum Yahudi terbukti telah memusuhi dan mengingkari risalah Isa al-Masih, seorang Rasul Allah, bahkan kaum itu secara zalim membantai orang-orang sesat menurut mereka, semisal para pengikut nabi Isa yang dianggap mengadakan ajaran sesat.
他曾为了讨好犹太人而杀害雅各,又因心高气傲,终被耶稣的使者罚他,被虫咬死。 - Kita izinkan Yudaisme untuk diproklamasikan oleh penghuni Tepi Barat al-masih yang kejam, Kekristenan oleh para hipokrit homofobia dan fanatik misoginis, Islam oleh para pelaku bom bunuh diri.
我们已经允许约旦河西岸 暴力的狂热定居者宣称自己是犹太教 允许憎恶同性恋的伪善者和厌恶女性的偏执狂 宣称自己是基督徒 允许自杀式炸弹袭击者称自己是伊斯兰教