bersesuaian terjemahan Cina
Contoh
- Baca juga: Berikutnya>
- Namun inilah bagaimana segalanya saling bersesuaian.
但这里是整个过程是如何贯穿在一起的。 - Beberapa matematika hanya bersesuaian di dalam wilayah yang mengilhaminya, dan diterapkan untuk memecahkan masalah lanjutan di wilayah itu.
一些数学只和生成它的领域有关,且用来解答此领域的更多问题。 - Sebuah tinjauan alternatif adalah bahwa lapangan-lapangan ilmiah tertentu (misalnya fisika teoretis) adalah matematika dengan aksioma-aksioma yang ditujukan sedemikian sehingga bersesuaian dengan kenyataan.
另一观点则为某些科学领域(如理论物理)是其公理为尝试著符合现实的数学。 - Dari banyak pecahan-pecahan yang terbentuk sebagai hasil dari tabrakan itu hanya beberapa partikel yang bertahan dalam jumlah terbatas zona stabil yang bersesuaian dengan cincin yang ada sekarang.
而来自这些撞击结果形成的众多碎片中,只有少数几片留存在对应到现今的环的有限数量稳定区域裡。 - Di dalam bahasa aslinya, Latin Regina Scientiarum, juga di dalam bahasa Jerman Königin der Wissenschaften, kata yang bersesuaian dengan ilmu pengetahuan berarti (lapangan) pengetahuan.
在拉丁原文Regina Scientiarum,以及其德语Königin der Wissenschaften中,对应於「科学」的单字的意思皆为知识(领域)。