estetik terjemahan Cina

• 审美的
• 富美感的
• 有美感的
• 美学
• 美学的
• 美的

• teori estetik:    美学理论

Contoh

1. reaksi afektif, hedonis, estetik mereka terhadap gambar itu. Mereka tidak menyatakannya karena mereka memilikinya,
   从感情上和审美角度上改变了对那幅画的看法。
2. Sensasi, gratifikasi estetik, di satu momen, dalam sekejap, kita dianugerahi hanya untuk ada.
   在一刹那间，能够感受到美感的满足 立刻成为我们活着的奖励。
3. Jawaban terbaik yang ada adalah artifak ini sebenarnya adalah hasil karya seni pertama yang diketahui, alat-alat praktis yang berubah menjadi objek estetik yang menarik, karena bentuk yang anggun dan hasil kerja yang mengagumkan.
   已有的最佳答案是 它们就是 已知最早的艺术品， 从实用工具转变 成迷人的审美对象， 它们那优雅的形状 和精湛的工艺让人凝望深思。
4. Para ahli saraf meneliti hal ini, tapi sejauh ini mereka menemukan bahwa aspek artistik dan aspek estetik yang didapat dari bermain musik berbeda dengan berlatih aktivitas lain, termasuk seni lain sekalipun.
   神经科学家已经研究过这些问题， 但是目前， 他们发现从艺术和美学方面看 学习演奏乐器 是和其他已研究的活动有着不同， 包括其他的艺术。
5. Dengan memberikan nilai estetik pada sampah-sampah dunia saya ingin mengajak Anda yang tidak peduli pada malapetaka dunia untuk memahami apa yang terjadi.
   但通过艺术性的—— 一些人会认为是美丽的——手法 安置世界上的垃圾； 我试图吸引观看者， 吸引那些可能已经对 世界上各种骇人现象感到的人， 为他们提供新的角度理解现状。