ruko terjemahan Cina
Contoh
- Ada 131 ruko di kompleks ini.
大楼内共有191个单元。 - Gempa ini menghancurkan 480 ruko dan rumah-rumah yang tak terhitung jumlahnya di Ningcheng.
地震摧毁了宁城480个仓库及数不清的房屋。 - Sejarawan keagamaan Haruko Nawata Ward menyatakan bahwa pencantuman crucifix kecil di tangan almarhum imam pada akhir film tersebut adalah sebuah keputusan auteur yang dibuat oleh Scorsese yang tak tercantum dalam buku asli Endo.
宗教历史学家哈鲁高·娜瓦塔·沃德(英语:Haruko Nawata Ward)指出,在本片结尾的已故神父手中所拿著的小十字架是史高西斯做出的一个表现自我決定,不包括在远藤的原著中。