sijil terjemahan Cina

• 专业文凭
• 凭证
• 单据
• 文凭
• 条例
• 条款
• 法令
• 法规
• 证书
• 证明书
• 转让契约

• sijil akademik:    毕业证书
• sijil digital:    公开金钥认证
• sijil kelahiran:    出生证明书

Contoh

1. Tak lupa yang kau sanggup menipu sijil laporan kematian rakan sebilikku.
   还沒提你对我室友的验屍报告 做的手腳呢
2. Markah penuh untuk tarian, tapi kosong markah untuk menipu sijil kematian teman sebilikku.
   你的舞步 好评 但是谎报我室友死因 零分
3. Bunyinya agak gila, tapi aku berada di spa sekarang sedang belikan sijil hadiah untuk hari jadi kau.
   你可能不相信 但我现在就在水疗所 给你买了礼券作为生日礼物
4. Kau patut belajar menjadi Penjahat 101, tapi kau bernasib baik, aku ada sijil terhormat atas subjek itu.
   噢 亲爱的 你真的应该报一个 恶人速成101课 但是你很幸运 我已经[荻获]得博士荣誉头衔
5. Sebelum perkenalan sistem matrikulasi, siswa-siswi yang hendak memasuki universitas publik harus menyelesaikan 18 bulan tambahan sekolah sekunder di Form Six (kelas 6) dan mengikuti Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia, STPM; yang setara British Advanced atau tahap 'A'.
   在引进大学预科班制度之前，想要进入政府公立大学的学生，必须完成额外的18个月中学中六教育，並参加马来西亚高等教育文凭考试（“STPM”），相[当带]於英国的高级或普通教育文凭高级程度。