东山飘雨西关晴 terjemahan Indonesia

• when easterly showers fall on the sunny west

• 东:    timur; tuan tanah
• 山:    bukit; gunung; mendaki (gunung); menunggang (kuda)
• 飘:    gone with the wind
• 雨:    air hujan; curah hujan; hujan
• 西:    bahasa spanyol; barat; berkenaan dengan barat
• 关:    akhir; berakhir; bungkam; gulung tikar;