争议地区 terjemahan Indonesia

• wilayah dipertikaikan
• wilayah yang dipertentangkan

• 争议:    konflik; konfrontasi; kontroversi; menentang;
• 地:    buana; bumi; darat; daratan; tanah
• 地区:    area; bagian pinggir kota; bidang; daerah;
• 区:    area; bidang; daerah; kawasan; lapangan; negara;

Contoh

1. Tank Rusia yang melintasi ke wilayah Georgia tak terbantahkan.
   俄军坦克已闯入格鲁吉亚的非争议地区
2. (Tepuk tangan) Jadi saya adalah ahli paleoantropologi, saya Penjelajah National Geographic spesialis berburu fosil dalam gua-gua di wilayah yang tidak stabil, keras dan bersengketa.
   （掌声） 我现在是一名古人类学研究者， 也是一名国家地理探索者， 专攻那些掩埋在山洞以及 不稳定、有争议地区里的化石。
3. Pada masa pemerintahan Alexander III, Norwegia meluncurkan sebuah invasi gagal terhadap Skotlandia; Traktat Perth membuat Skotlandia berkuasa di Western Isles dan kawasan-kawasan yang dipersengketakan lainnya.
   在亚历山大三世治内挪威对苏格兰发动入侵但未能成功，此[后後]的《珀斯条约（英语：Treaty of Perth）》承认了苏格兰对西部群岛和其他争议地区的控制权。