亚述巴尼拔 terjemahan Indonesia

• ashurbanipal
• assurbanipal
• asurbanipal
• asyurbanipal

• 亚述:    asiria; assyria; asyur
• 述:    memberitahu; menceritakan
• 巴:    bar; bar (satuan); bar (unit); bertaut pada
• 巴尼:    larangan; pengharaman
• 尼:    biarawati; suster
• 拔:    berjujut-jujutan; melukis; membedol; memerah

Contoh

1. Koleksi pada British Museum tercatat sejumlah 30.943 "tablet" di seluruh koleksi perpustakaan Niniwe, dan para Trustees of the Museum mengusulkan untuk menerbitkan katalog yang diperbarui sebagai bagian "Ashurbanipal Library Project".
   大英博物馆拥有整个图书馆里30,943块「泥板」的资料，而博物馆的信託基金计划刊发一份最新的目錄冊，此乃「大英博物馆亚述巴尼拔图书馆计划（第一阶段）」的其中一部分。
2. Meskipun pembangunan di kota tiba-tiba behenti setelah kematian raja Untash-Napirisha, situs itu tidak ditinggalkan, tetapi terus ditempati hingga dihancurkan oleh raja Asyur bernama Asyurbanipal pada 640 SM.
   虽然恰高·占比尔的建造因为翁塔希·纳毗日沙（英语：Untash-Napirisha）的去世戛然而止，这座城市依然没有被遗弃，而是继续被人使用，直到亚述国王亚述巴尼拔于公元前640年攻占并摧毁此处。