全国哀悼日 terjemahan Indonesia

• hari berkabung nasional

• 全:    benar-benar; betul-betul; keseluruhan; sama
• 全国:    di seluruh negara
• 国:    bangsa; negara; negara hukum; negeri; republik
• 哀:    ikut berduka cita
• 哀悼:    berkabung; pernyataan duka cita; ratapan; tangisan
• 悼:    misa arwah; nyanyian pemakaman
• 日:    [tidur bersama/tergantung pada]; entot; h; hari;

Contoh

1. Pemerintah Mozambique mengumumkan akan menyatakan hari berkabung nasional.
   波兰总统也许会宣布某几天是全国哀悼日。
2. Iran mengumumkan hari berkabung nasional selama tiga hari.
   埃及在袭击事件发生[后後]宣布了三天的全国哀悼日。
3. Meskipun diadakan pada hari berkabung nasional, unjuk rasa 8A masih ingin direncanakan, dengan menambah slogan "Tidak ada kematian yang lebih tidak berarti".
   虽然8月8日已是全国哀悼日，但8A抗议活动仍按期举行，口号中还增加了一句“不再有毫无意义的死亡”。