古典时代晚期 terjemahan Indonesia

• abad kuno akhir
• hujung baharian

• 古典:    lama; mutu yg paling tinggi
• 古典时代:    baharian klasik; zaman klasik
• 时:    kapan
• 时代:    abad; era; hari; jaman; jangka waktu; kala;
• 代:    angkatan; era; generasi; jaman; jangka waktu;
• 晚:    lat; telat; terlambat
• 期:    cetakan; masa; musim; naskah; penerbitan; pokok

Contoh

1. Dalam mendefinisikan zaman sejarah, krisis ini dipandang sebagai peralihan dari periode Antikuitas Klasik menuju Antikuitas Akhir.
   在划分历史时期时，这危机被视为由古典时代到古典时代晚期的过渡。
2. Berdasarkan artian ini, "peradaban Aztek" dapat diartikan sebagai semua pola budaya yang paling lazim di antara orang-orang yang menghuni kawasan tengah Meksiko pada akhir kurun waktu Pascaklasik.
   照此理解，可以用“阿兹特克文明”一词指代所有[后後]古典时代晚期的墨西哥中部文明，他们在文化上有着很大的共通之处。
3. Era ini berakhir dengan hilangnya budaya klasik pada penutupan Zaman Kuno (300-600) dan berubah menjadi Abad Pertengahan Awal (500-1000).
   古典时代的结束伴随着古典时代晚期（公元300－600年）古典文化的崩溃，欧洲历史随[后後]进入中世纪前期（公元600－1000年）。
4. Kekristenan telah menyebar di seluruh Eropa, Afrika, dan Timur Tengah pada Abad Kuno Akhir, tetapi pada awal abad ke-8 kekuasaan kaum Kristen di Eropa dan Anatolia menjadi terbatas setelah berbagai penaklukan oleh kaum Muslim.
   在古典时代晚期，基督教传向欧洲、非洲和中东，但是到了8世纪早期，由于伊斯兰世界的扩张，基督教的传播被限制在了安纳托利亚以西。