哈兰德与沃尔夫造船厂 terjemahan Indonesia

• harland and wolff

• 哈:    ha; ketawa
• 兰:    anggrek
• 德:    akhlak; etika; jerman; kesusilaan; ketakwaan
• 与:    dan; dengan; serta
• 沃:    mengairi
• 沃尔:    vaulx, pas-de-calais
• 尔:    kamu
• 夫:    papi; suami
• 造:    membangun
• 造船:    konstruksi kapal; pembinaan kapal; pembuatan kapal
• 造船厂:    galangan kapal; limbungan kapal
• 船:    alat transportasi air; bahtera; bekas; bot;
• 厂:    bangunan pabrik; kilang; loji; pabrik; pabrikan

Contoh

1. Pada tanggal 29 Juli 1908, Harland and Wolff mempresentasikan sketsanya kepada J. Bruce Ismay dan para eksekutif White Star Line lainnya.
   1908年7月29日，哈兰德与沃尔夫造船厂向布鲁斯·伊斯梅和其他白星航运公司的高级主管们提交了工程图。
2. Harland and Wolff harus menghancurkan tiga seluncur kapal dan membangun dua seluncur baru, yang merupakan seluncur terbesar yang pernah dibangun pada masa itu, untuk mengakomodasi kapal-kapal raksasa.
   哈兰德与沃尔夫造船厂不得不拆除三座原有的船台，扩大作业基地，来建造这两艘[当带]时规模最大的新船。