哈拉马河畔塔拉曼卡 terjemahan Indonesia
- 哈: ha; ketawa
- 拉: berjujut-jujutan; bermain; bermusik; melukis;
- 马: kuda; satria; wu
- 河: aliran; anak sungai; kali; sungai; sungai kecil
- 河畔: tepi sungai
- 塔: kelenteng; menara; menjulang tinggi; pagoda
- 塔拉曼卡: talamanca (bages)
- 拉: berjujut-jujutan; bermain; bermusik; melukis;
- 拉曼: rahman
- 曼: ganteng
- 卡: kad; kal; kalori; kartu; terup